這段影片是 Oliver Twixt 邀請《全美超級模特兒新秀大賽》(ANTM)第 3 季選手 Nicole Borud 進行的直播訪談。Nicole 在影片中分享了她當年參加節目的真實感受、被刪減的鏡頭,以及那場讓她們在海外險些入獄的護照風波。
以下是為您整理的重點內容:
1. 編輯道歉與「被消失」的鏡頭
神祕的機場偶遇:Nicole 爆料,在節目播出後,她曾在機場遇到一位自稱是該節目剪輯師的陌生女子。這位剪輯師向她道歉,表示很遺憾必須把她塑造成「缺乏個性」的形象,並透露 Nicole 其實有非常多精彩的鏡頭都被「丟在剪輯室的地板上」 [
], [00:01 ]。01:26:44 針對性的剪輯:Nicole 回憶,在許多評審環節或訪談中,Tyra 其實有問她問題,她也給出了有趣的回應,但節目播出時,她的片段卻被完全剪掉。她懷疑這是因為她在被淘汰時的直言不諱惹惱了 Tyra [
]。01:26:04
2. 淘汰時的「真實心聲」與後悔
直言不諱的淘汰感言:Nicole 坦言,當她被淘汰時,她非常不滿,並在離開前對著鏡頭說:「模特兒之所以不再能登上雜誌封面,而是被演員取代,是因為模特兒這份工作根本沒那麼難。」她認為這番話惹怒了身為製作人兼超模的 Tyra [
], [01:19:32 ]。01:19:48 現在的省思:多年後回想,Nicole 承認當時自己只是因為被淘汰而感到不甘心(Salty),講話缺乏過濾。如果現在能見到 Tyra,她會為自己當時的態度道歉,並感謝 Tyra 給她這個改變人生的機會 [
], [01:20:00 ]。01:59:04
3. 東京護照風波與險遭拘留
差點被當作跨國伴遊:Nicole 證實了當年去日本拍攝時的驚險插曲。由於 Eva 和 Ann 在過海關時說詞不一致,導致日本海關懷疑她們這群年輕女孩是來從事非法性交易(跨國伴遊/妓女)。
軟禁與轉機:她們被沒收護照、軟禁在飯店裡,門外還有警衛看守。最後製作單位只好讓她們先飛到關島,重新整理說詞後,隔天再重新入境日本 [
], [01:45:46 ]。01:46:17
4. 與其他選手的互動與八卦
Cassie 的暴食症與布朗尼事件:Nicole 認為 Eva 和 Ann 故意在 Cassie 的布朗尼上動手腳的行為雖然很符合實境秀的抓馬,但其實她們大可直接當面跟 Cassie 溝通。她也提到 Cassie 當時承受了極大的身心壓力 [
]。01:07:42 Yaya 與「非洲帽」爭議:Nicole 力挺 Yaya 當年拒絕戴上那頂充滿刻板印象的「假非洲帽」,認為 Yaya 是因為高度重視自己的文化才會有此反應,而評審卻將其誤解為「態度傲慢」 [
], [01:05:51 ]。01:38:44 雙性戀的先驅:有粉絲指出 Nicole 可能是 ANTM 史上第一位公開的雙性戀參賽者。Nicole 表示她當時並沒有意識到自己會成為某種「指標」,她只是單純覺得「喜歡男生或女生有什麼差別嗎?」 [
]。01:56:40
5. 賽後發展與現況
多元的創作之路:Nicole 透露自己目前正著手建立錄音室,準備獨立製作並發行個人音樂專輯。她甚至在直播中清唱了一段《Ain't No Sunshine》,展現了極具靈魂樂風格的嗓音 [
], [01:31:33 ]。01:32:01 出書計畫:除了音樂,她目前也在撰寫一本書,準備未來自行出版,分享更多節目背後與她個人生活的故事 [
]。01:57:44
影片時間軸參考:
[
] 談論著名的 Cassie 布朗尼事件與暴食症爭議。01:07:42 [
] 揭露當年被淘汰時,對著鏡頭痛批「模特兒不難當」的真相。01:19:32 [
] 分享在機場巧遇剪輯師,得知自己被「刻意邊緣化」的內幕。01:26:44 [
] 現場清唱《Ain't No Sunshine》,展現驚人唱功。01:32:01 [
] 詳述因海關盤查而在日本險遭拘留的恐怖經歷。01:45:46 [
] 談論作為節目中雙性戀先驅的感受。01:56:40
這場訪談讓觀眾看到了 Nicole 沉穩、有才華且充滿自省的一面,也再次證實了實境秀為了塑造特定敘事,往往會犧牲掉某些選手的真實光芒。